重庆市城市规划管理技术规定是由重庆市人民政府发布的，旨在加强城市规划管理，保证城市规划的实施。以下是一些关键内容：
总则
目的：加强城市规划管理，保证城市规划的实施。
依据：依据《中华人民共和国城乡规划法》、《重庆市城乡规划条例》等法律法规及重庆市城乡总体规划。
适用范围：适用于本市城市、镇规划区内的详细规划编制及国有土地上的各类建设项目规划管理。
坐标系统：采用重庆市平面坐标系统和国家高程基准，并与国家坐标系统相联系。
建设用地
用地分类：按照国家有关标准执行，详细规划编制应符合主城区和远郊区县（自治县）的容积率、建筑密度控制指标表规定。
功能混合布局：鼓励居住用地（R）和商业服务业设施用地（B）功能混合布局。
用地适宜性：建设用地适宜建设的建筑类型应符合建设用地适宜建设的建筑类型表规定。
总体平衡：在有利于城市空间形态、优化城市功能布局的前提下，相邻多个地块的容积率、绿地率等规划指标可以进行总体平衡。
建筑间距
新建、改建、扩建各类建筑的间距必须遵守相关规定。
主采光面相对平行布置时的间距：根据建筑层数或计算高度，按照不同规定执行。
建筑退让
具体退让要求未在摘录中详细列出，但通常涉及建筑与道路、绿化、其他建筑等的距离要求。
公共空间
公共空间规划应符合相关标准和要求，具体细节未在摘录中详细列出。
市政及管线
市政及管线规划应符合相关标准和要求，具体细节未在摘录中详细列出。
附则
临时建设、城镇房屋解危等建设项目的规划管理按照市人民政府有关规定执行。
这些技术规定为重庆市的城市规划和管理提供了详细的技术依据和指导，确保规划的有效实施和城市的有序发展。建议详细查阅全文以获取更全面的了解。