美轮美奂这个成语最早出自于西汉·戴圣的《礼记·檀弓下》，原文是“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉!美哉奂焉!’”东汉经学家郑玄注解：“轮，轮囷，言高大，奂，言众多。”轮，指轮囷，古代的一种圆形高大的谷仓，此处指高大；奂，众多，盛大。古时形容房屋建筑的高大，众多与宏丽。后来用“美轮美奂”形容新屋高大美观，也形容装饰、布置等美好漂亮。形容房屋的高大和众多。
关于美轮美奂与生肖的关联，有观点认为美轮美奂指的是 羊。然而，这个解释并不具备高权威性，且美轮美奂本身是一个成语，用来形容建筑物或雕刻、建筑艺术的精美效果，并不直接与生肖相关联。
因此，美轮美奂并不直接对应某个生肖，而是一个形容建筑物或艺术品高大美观、富丽堂皇的成语。