“深恶痛疾”和“深恶痛绝”都表示对某人或某事物极端厌恶痛恨，但它们在侧重点和情感程度上有一些区别：
侧重点不同
深恶痛疾：侧重于感情上，表示对某人或某事物有极深的厌恶和痛恨。这里的“疾”有“恨”的意思，强调内心的强烈反感。
深恶痛绝：侧重于行为上，表示对某人或某事物不仅厌恶痛恨，而且希望其彻底消失，不再发生。这里的“绝”有“不再发生、杜绝”的意思，强调行为的决绝态度。
情感程度不同
深恶痛疾：情感程度较深，但主要是内心的厌恶和痛恨。
深恶痛绝：情感程度更深，除了厌恶和痛恨外，还包含了对该事物彻底杜绝的期望。
示例
深恶痛疾：他对那种虚伪的人深恶痛疾，每次见到他都觉得恶心。
深恶痛绝：对于这种不道德的行为，他深恶痛绝，决定要举报到底。
出处
深恶痛绝：出自《孟子·尽心下》，“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”
其他用法
深恶痛疾：也可以用来形容对某种疾病或不良现象的极端厌恶和痛恨，例如：“他对这种疾病深恶痛疾，一直在寻求治疗方法。”
总结：
深恶痛疾：侧重于感情上的厌恶和痛恨。
深恶痛绝：侧重于行为上的厌恶和希望彻底杜绝。
建议根据具体的语境选择合适的成语来表达自己的情感和态度。