“世间安得双全法不负如来不负卿”出自六世达赖喇嘛仓央嘉措的诗句,其含义深刻,表达了一种在信仰与爱情之间的艰难抉择和内心的矛盾。
字面意思
“世间安得两全法”:询问世上是否存在一种两全其美的方法。
“不负如来不负卿”:“如来”指佛法,“卿”指他所爱的女子。整句话的意思是,是否有一种方法可以既不耽误佛法的修行,又不辜负所爱之人。
背景与情感
仓央嘉措作为六世达赖,按理说是不允许有爱情的,但他却爱上了一个女子,因此他深感矛盾和痛苦。这句诗正是他内心挣扎和无奈的写照。
诗句中透露出他对爱情的渴望,以及对佛法修行的责任感的纠结。他害怕自己的多情会损害佛法修行,但又无法割舍对爱人的情感。
解读
这句诗不仅表达了仓央嘉措个人的情感,也反映了更广泛的人生困境,即如何在信仰和家庭、爱情和事业之间找到平衡。
它触动了无数读者心中对于理想与现实不可兼得的矛盾与挣扎,成为了一种经典的表达。
其他解释
有观点认为,这句诗不仅是对爱情与信仰的纠结,更是对人生无常和无奈的感慨。仓央嘉措通过这句诗,表达了对完美境界的向往和对人生困境的深刻洞察。
综上所述,“世间安得双全法不负如来不负卿”这句诗,既表达了仓央嘉措个人的情感经历,也体现了更广泛的人生哲理,成为了一句脍炙人口、富有深刻内涵的诗句。