1. "事实上，这类聪明人往往言词尖锐充满专制色彩，还是因为专制这个恶劣的词，对那些被称为伟大的公和国的巴黎生活过来的人来说，旅居这些小城才让人无法忍受｡"
2. "权势｡先生，这难到还不算什么？愚人的敬重，孩童的惊奇，富者的艳羡，圣贤的轻蔑!"
3. "有利可图“在这座风光宜人的小城，成为决定摆布一切的理由｡"
4. "最后乡下佬的狡黠胜过了有钱人的狡黠，因为后者抛开狡黠也可生活. "
5. "想要飞黄腾达，必定搜挂民财，奉迎区长，市长，名流，投其所好，为他们奔波｡这种做注，即被认为处世有方｡对世俗中人来说，生活的艺术不一定就和灵魂的救赎永远水火不容. "
6. "不过热情隐藏的再深，也会暴露无遗，而暴露它的甚至就是隐藏他的黑暗，恰似最黑暗的天空乃最猛烈的暴风雨的先兆. "
7. "小说，是人们在沿途行走时可以拿在手里鉴照的镜子. "
8. "我孤独地活于世上，无人肯思念我｡那些我亲眼看见发财致富的人，都是无耻的，而且是我想象不到的硬心肠｡他们都因我过分善良而憎恨我｡啊!我快死了，或死于饥饿，或由于看到人是如此冷酷而悲痛地死去. "
9. "有多少次，我的前胸紧紧依靠发出蓝色光芒的光滑石板，心里犹念昨夜抛别的巴黎舞场，终目俯视杜河流域：在水一方河的左岸，有五六重曲折的岩壑，其间无数涓滑细流依稀可辨. "
10. "十年以来，他的大事就是解除彼拉的神学院院长职务｡彼拉神甫真诚，虚诚，不搞阴谋，忠于职守，他为于连规定的行为准则自己也遵循不悖｡但是上天在愤怒中给了他一副暴躁易怒的脾气，对侮辱和仇恨特别敏感｡对于这颗火热的灵魂，任何侮辱都不会徒劳无功｡天主把他放在这个岗位上，他就认为自己对这个岗位是有用的，否则他早就辞职一百次了｡“我遏止了耶稣会教义和偶像崇拜｡”他对自己说. "
11. "考试那段时间，他大概两个月未曾同于连说过话，当他接到宣布考试成绩的公报，看到这个学生的名字旁边写着198这个数目，他病例了一个礼拜，他是把这个学生看作本神学院的光荣的呀｡对于这个性情严厉的人来说，唯一的安慰是把他所有的监视手段集中用在于连身上｡他感到欣喜的是，他在于连身上没有发现愤怒､报复计划和气馁. "
12. "几个礼拜之后，于连接到一封信，不免打了个哆嗦；信上盖有巴黎的邮戮｡“终于，”他想，“德·莱纳夫人想起了她的诺言. ”一个署名保尔·索莱尔的先生，自称是他的亲属，给他寄来一张五百法郎的汇票｡信上还说，如果于连继读研究那些优秀的拉丁作家，并且卓有成绩，将每年寄给他一笔同样数目的钱. "
13. "“这是她，这是她的仁慈：“于连的心充满了柔情，自言自语道，“她想安慰我，可是为什么没有一句有情意的话？” "
14. "这封信他弄错了，德·莱纳夫人在她的朋友德尔维夫人的指导下，已完全沉浸在深深的悔恨中了｡她还时常不由自主地想到那个不寻常的人，与他相遇搅乱了她的生活，但她很注意不给他写信. "
15. "“如非麻木不仁，定能看到其中的造作. ” 我立身处世只能依靠我性格中经过考验的优点. 啊!拿破仑啊!在你的时代，飞黄腾达要靠战场上出生入死，那多好啊!可是现在却要卑鄙地使穷人苦上加苦! 要想想那群仆役，他们看见你住进来，会千方百计取笑你，觉得你本来和他们一样，现在却在他们智商，心里是不服气的｡表面对你一团和气，给你出主意，愿意指点你，其实是想让你上当出丑. 只要他一停止工作，就感到百无聊赖｡上流社会，彬彬有礼，随着地位不同而进退有节､深浅有度，当时令人钦羡，过后便怅然若失. 如非麻木不仁，定能看到其中的造作. 别人要您怎样，您一定要偏