多言何益的文言文翻译如下：
子禽问曰：“多言有益乎？”墨子曰：“虾蟆蛙蝇，日夜恒鸣，口干舌擗，然而不听。今观晨鸡，时夜而鸣，天下振动。多言何益？唯其言之时也。”
译文：
子禽向老师请教道：“多说话有什么好处？”墨子回答说：“蛤蟆、青蛙，白天黑夜不停地叫，叫到口干舌疲，然而没有人去听它的叫声。你看那雄鸡，在黎明时分按时啼叫，天下为之震动，人们纷纷早早起床。多说话有什么好处呢？重要的是要抓住说话的时机。”
中心思想：
这句话强调的是言辞的适时性，即说话不在于多少，而在于是否在恰当的时机说出关键的话语。
相关启示：
在交流中，我们应该注重言辞的简洁和时机，避免冗长无效的言语，以更好地传达信息，增进沟通和理解