“终身”和“终生”都表示人的一生，但在语义侧重点上有所不同：
终身
定义：指一个人从出生到死亡的所有时间，强调的是时间的长久性和全面性。
用法：常用于生活、婚姻、利益、职业、职务、权利等方面。例如：“终身之计”、“终身大事”（多指婚姻）、“终身保修”、“终身不孕”、“终身残疾”、“终身保险”、“终身养老金”、“终身总统”、“终身名誉教授”、“终身不娶”、“终身不嫁”等。
终生
定义：指一个人从某个特定时刻开始到死亡的时间段，强调的是时间段的限定性。
用法：多用于事业、工作、使命、抱负、业绩等方面。例如：“奋斗终生”、“终生难忘”、“终生大事”、“终生不娶（不嫁）”等。
总结：
终身侧重于个人的生活、婚姻、利益、职业、职务、权利等切身事务。
终生侧重于个人的事业、工作、使命、抱负、业绩等事业方面。
虽然两者在用法上有所侧重，但在很多情况下也可以互换使用，具体选择哪个词取决于所要表达的具体含义和语境。