“于”的用法包括以下几种：
放在形容词之后，表示比较
一般可译为“比”，有时可译为“胜过”。
例如：冰，水为之，而寒于水。
放在谓语之前或谓语之后，“于是”属介宾短语作状语或补语
根据“于”的不同用法，分别相当于“在这”“从这”等。
例如：吾祖死于是，吾父死于是。
放在句子开头，表前后句的承接或因果关系
与现在的承接连词或因果连词相同。
例如：于是葬死者，问伤者，养生者……（《勾践灭吴》）。
作为介词，与名词、代词或短语结合，构成介宾短语去修饰动词、形容词
表示多种组合关系，如时间、处所、范围、对象、原因等。
例如：得复见将军于此。（《鸿门宴》在）。
用于句中，标志宾语前置，无义
例如：四国于蕃，四方于宣（《诗经·大雅·崧高》）。
用于句中，位于动词之前，主语之后，有时在表时间的词语或状语之后
使语句和谐，并有加强咏叹意味的作用。
例如：王于兴师，修我戈矛，与子同仇（《诗经·秦风·无衣》）。
用于句首，有时并列用于动词前
例如：于疆于理，至于南海（《诗经·大雅·崧高》）。
用于句尾，表示疑问的语气
可译为“吗”等。
例如：吕氏春秋·审应览·审应：「然则先王圣于？」昭王曰：然则先生圣于？（《吕氏春秋·审应》）。
作为助词，用于句首，无义
例如：易经·系辞下：「于稽其类，其衰世之意邪。」
作为动词
表示超过、去、往、取、好像、于何（如何）、依靠等。
例如：予惟以尔庶邦于伐殷，逋播臣。
这些用法展示了“于”在古汉语中的多样性和灵活性，其含义和用法需要根据具体的语境来理解。