Kindle 3和Kindle 4的区别主要体现在以下几个方面：
外观和尺寸
外观：Kindle 4提供灰色和黑色两种配色，而Kindle 3有石墨黑和白色两种配色。Kindle 4在长度上比Kindle 3短了1英寸（约2.5厘米），重量也轻了不少。
尺寸：Kindle 4的宽度和厚度与Kindle 3相比没有太大区别，但长度上有所减少。
键盘设计
Kindle 3：保留了全键盘，适合做笔记和查找内容。
Kindle 4：仅保留了一个十字键盘和4个简单的按钮，使得在这些操作上略显麻烦。
屏幕显示
Kindle 4：采用了高对比度的E-ink显示，具有防眩光技术，使得阅读体验更加舒适。
Kindle 3：屏幕显示效果相对较暗，没有防眩光技术。
硬件配置
Kindle 4：取消了扬声器，无法进行朗读和音乐播放。
Kindle 3：具有扬声器，支持朗读和音乐播放。
内存和存储：Kindle 4的内存和存储容量都降低了50%，只有大约1.25G的真正内存可以使用，而Kindle 3有4G内存。
其他功能
Kindle 4：没有防水功能。
Kindle 3：没有明确提及防水功能，但可能具备一定的防水能力。
建议
如果注重阅读体验和携带便利性，且不需要做大量笔记，Kindle 4是一个更轻薄的选择。
如果需要全键盘功能，并且对防水功能有较高要求，或者需要存储大量书籍和音频文件，Kindle 3可能更适合。
希望这些信息对你有所帮助!