在EXW（Ex Works）术语下，卖方想要申报出口退税，可以遵循以下步骤：
约定协助报关
买卖双方应约定由卖方协助报关。
卖方需要以自身名义办理出口报关手续，并成为出口货物报关单上的发货人。
准备相关文件
准备必要的文件，包括出口合同、发票、装箱单和报关单等。
如果买方需要，卖方还应提供正本运输单据的影印件，以便于出口退税管理机关审核。
填写申请表格
根据相关规定填写退税申请表格，并准备好其他需要的附件。
在填写申请表格时，必须准确无误地填写相关信息，以确保退税申请的通过和退税金额的准确性。
提交申请材料
将填好的申请表格和相关材料提交给国家相关部门，如海关或退税局等。
提交的申请材料必须齐全，并按照要求提供相关附件，以确保审核和审批的顺利进行。
审核和审批
国家相关部门会对申请材料进行审核和审批，核实退税金额和符合条件。
申请人应及时了解最新的退税政策和相关规定，以避免因为不熟悉规定而影响申请结果。
退税支付
通过银行或其他方式将退税款支付给申请人。
备案和申报工作
在执行EXW报关出口退税前，企业应先进行备案和申报工作，确保符合退税资格和条件。
注意退税率和资格
出口商品必须具有退税率，且申报退税的企业应具有退税资格。
货物实际离境
货物必须实际已经离开关境，这可以通过报关单和备案单证中提及的运输单据佐证。
收汇和确认销售
出口退税的企业必须申报并且收汇，同时确认销售。
总结来说，在EXW术语下，卖方想要申报出口退税，需要与买方约定协助报关，准备相关文件，准确填写申请表格，提交申请材料，并经过审核和审批后获得退税款。在整个过程中，卖方需要确保所有步骤和文件都符合相关法规和退税政策的要求。