平米和平方米 是一样的，它们都表示面积的单位，并且通常可以互换使用。具体来说：
定义
平米是平方米的口语化简写，用于日常生活中更方便地表达面积的概念。
平方米是国际通用的面积单位，符号为m²，定义为边长为1米的正方形的面积。
使用场景
在日常生活中，人们常常使用“平米”来描述房屋、土地等面积，这是为了简便起见。
在数学和科学计算中，则更倾向于使用“平方米”这一正式名称和符号。
换算关系
1平方米等于10000平方厘米。
1平方米等于100平方分米。
1公顷等于10000平方米。
1亩等于666.67平方米。
综上所述，平米和平方米在本质上是相同的面积单位，只是使用场合和习惯上有所不同而已。因此，在需要表达面积时，可以根据具体语境选择使用“平米”或“平方米”。