经纬度转换为直角坐标系（XY坐标）的公式如下：
X坐标公式
\[
X = R \cdot \cos（\text{lat}） \cdot \cos（\text{lon}）
\]
其中，\（ R \） 是地球半径（约为6378.137 km），\（\text{lat}\） 是纬度，\（\text{lon}\） 是经度。
Y坐标公式
\[
Y = R \cdot \cos（\text{lat}） \cdot \sin（\text{lon}）
\]
同样，\（ R \） 是地球半径，\（\text{lat}\） 是纬度，\（\text{lon}\） 是经度。
这些公式假设地球是一个完美的球体，忽略了地球的椭球形状和其他因素。在实际应用中，可能需要考虑地球的椭球模型（如WGS84）以获得更精确的结果。
示例
假设某点的经纬度为：
纬度：34.0522° N
经度：118.2437° W
将这些值代入上述公式中：
计算X坐标
\[
X = 6378.137 \cdot \cos（34.0522） \cdot \cos（-118.2437）
\]
计算Y坐标
\[
Y = 6378.137 \cdot \cos（34.0522） \cdot \sin（-118.2437）
\]
使用计算器或编程语言（如Python）可以计算出具体的X和Y坐标值。