“芭蕉不展丁香结，丁香空结雨中愁”这句诗采用了 拟人的修辞手法。在这句诗中，“芭蕉”和“丁香”都被赋予了人的情感和动作，形象地描绘了它们在春风中的状态和情感。具体分析如下：
拟人化的描写
“芭蕉不展”指的是芭蕉的蕉心紧裹未展，好像心情未展，充满郁结之情。
“丁香结”原指丁香的花蕾丛生如结，这里也用来比喻丁香花未开放的状态，同时“结”字还暗示了丁香花带来的愁绪是牢固而难以解开的。
“丁香空结雨中愁”则进一步通过“空结”二字，将丁香花与“雨中愁”联系起来，形象地表现了丁香花在春雨中的哀怨和愁绪。
情感表达
这句诗通过拟人化的手法，将自然景物与人的情感紧密结合，表达了诗人内心深处的忧愁和哀怨。诗人借芭蕉和丁香的形象，抒发了自己对远方情人的思念和无法相见的苦闷。
出处及作者
这句诗出自唐代诗人李商隐的《代赠二首》第一首，全诗通过描绘景物和抒发情感，表达了诗人对远方情人的深切思念和无法相见的无奈。
综上所述，“芭蕉不展丁香结，丁香空结雨中愁”这句诗通过拟人的修辞手法，形象地描绘了芭蕉和丁香在春风中的状态，表达了诗人内心深处的忧愁和哀怨，出自唐代诗人李商隐的《代赠二首》第一首。