公积金交700元的情况下，公司需要缴纳的金额取决于公司选择的公积金缴纳比例。以下是几种可能的情况：
如果公司按照5%的比例缴纳公积金
公司和员工各自缴纳5%，即双方各缴纳350元。在这种情况下，公积金总额为700元。
如果公司按照12%的比例缴纳公积金
公司和员工各自缴纳12%，即双方各缴纳840元。在这种情况下，公积金总额为1440元。
因此，公司需要缴纳的金额在 350元至840元之间，具体金额取决于公司选择的公积金缴纳比例。
建议：
公司可以根据自身的财务状况选择合适的公积金缴纳比例，以平衡员工福利和企业的经济负担。
员工也应了解并确认公司为自己缴纳的公积金比例，以便更好地规划个人财务。