殡葬公司因违反相关价格法规被罚款的金额不同，具体如下：
贵州省玉屏天森殡仪有限公司：
因不执行政府定价和指导价，进行分解收费和重复收费，被罚款约20.5万元。
北京瑞景祥殡仪服务有限公司：
因违反价格法，被罚款50万元。
北京八宝山天元殡仪服务中心 和 北京八宝山长玖殡仪服务有限公司：
因在殡仪服务收费时存在价格违法行为，分别被罚款100.5万元。
北京天堂祥鹤殡仪服务有限公司：
因价格违法，被没收违法所得109万余元，罚款565万余元。
这些案例表明，殡葬公司因违规收费被罚款的金额从几十万元到几百万元不等，具体金额取决于违法行为的性质、情节及造成的后果。建议殡葬公司严格遵守相关价格法规，避免因违规收费而受到重罚。